"U ovoj publikaciji objavljujemo dva teksta o nemačkoj partiji DIE LINKE (Levica). Partija DIE LINKE osnovana 2007. godine, relativno je nova politička snaga koja se u međuvremenu etablirala kao važan faktor na političkoj sceni u Saveznoj Republici Nemačkoj. U nju su se udružile dve organizacije koje su postojale još ranije: Partija demokratskog socijalizma (PDS) sa težištem rada u Istočnoj Nemačkoj i Izborna alternativa za rad i socijalnu pravdu (WASG), koja se u biti razvila iz leve opozicije unutar Socijaldemokratske partije (SPD) u Zapadnoj Nemačkoj. Treću grupu članova, koja je danas aktivna u DIE LINKE, čine ljudi koji prethodno nisu bili članovi ni jedne druge partije. Politički proboj DIE LINKE počeo je izborima za Bundestag u septembru 2009. godine, kada je sa 11,9 odsto glasova ušla u parlament kao jaka frakcija (klub zastupnika). Ovaj ogromni uspeh može biti pripisan, pre svega, razočaranju mnogih građana neoliberalnom politikom tzv. velike koalicije hrišćanskih demokrata (CDU) i socijaldemokrata (SPD). Nakon što je SPD od 2009. u opoziciji, prostor za delovanje DIE LINKE nažalost je opet smanjen. Prema prognozama DIE LINKE na izborima za Bundestag u septembru ove godine neće ostvariti onako dobar rezultat kao 2009. DIE LINKE će verovatno opet imati svoju frakciju u Bundestagu. Iz dva teksta koji slede, čitaoci mogu steći predstavu o programu i političkom razvitku partije DIE LINKE. Prvi tekst je osnovni program stranke, koji je nakon duge debate vođene unutar partije usvojen na kongresu u Erfurtu, u oktobru 2011, i na referendumu nakon kongresa podržan glasovima velike većine članova stranke. Partija je prema tom programu
